Logo école
Bande milieu
bande csd
Image école
Service de garde Calendrier scolaire Nos projets Transport scolaire Conseil d'établissment Guide aux parents
28 septembre 2016
Programmes particuliers offerts dans les écoles secondaires
Séances d'information et inscriptions
en savoir plus
28 septembre 2016
Information importante
Déclaration de la clientèle officielle
Ce vendredi 30 septembre est la journée de la déclaration de la clientèle scolaire officielle pour l’année
scolaire 2016-2017. La présence de votre enfant à l'école est très importante.


Journée nationale du personnel de soutien le 29 septembre
Nous tenons à remercier tout spécialement notre personnel de soutien pour leur engagement et leur grande implication. Ils ont un rôle essentiel dans l'accompagnement des élèves dans leur réussite par la planification et la réalisation d’activités de grande qualité. Merci à nos techniciennes en éducation spécialisée, à nos préposées aux élèves handicapés, à nos éducatrices et notre technicienne en service de garde, à nos concierges, nos secrétaires et notre aide secrétaire. Votre soutien hors pair fait de l’environnement de l’école de la Traversée une école qui se démarque.


Photos scolaires
Les photos scolaires auront lieu ce mercredi 28 septembre pour les élèves de l’édifice Lavigne et ce jeudi 29 septembre pour les élèves de l'édifice Ste-Maria Goretti. Une 2e séance de photos se tiendra plus tard cette année pour la prise de photos des élèves finissants.
27 septembre 2016
Repas Subway
Voici le nouveau formulaire pour les repas subway d'octobre à décembre. Il est important de respecter la date de retour et de bien indiquer le nom de de votre enfant.
en savoir plus
27 septembre 2016
Pizza
Voici le temps de faire votre commande pour les dîners pizza du mois d'octobre à décembre.
en savoir plus
26 septembre 2016
Politique des frais exigés aux parents
POLITIQUE DES FRAIS EXIGÉS AUX PARENTS
Adopté au conseil d’établissement (21 septembre 2016)
Les activités s’inspirent du projet éducatif de l’école
Une politique des frais chargés aux parents précise que toutes les activités
dans le cadre de l’enseignement et obligatoires (telles : visite d’un musée pour projet de sciences, ateliers offerts par un artiste, etc.) se doivent d’être
GRATUITES pour l’élève.
Les activités sociales récréatives et non-obligatoires peuvent être facturées à la pièce en assurant que l’élève peut demeurer à l’école si le parent ne veut pas qu’il participe.
en savoir plus
20 septembre 2016
Sécurité et arrivée des élèves sur la cour
Chers parents,

Il a été porté à mon attention que plusieurs parents qui viennent chercher leur(s) enfant(s) pendant ou à la fin de la journée utilisent les espaces de stationnement réservés aux employés de la commission scolaire des Draveurs. Nous tenons à vous informer qu’en utilisant ces espaces, vous vous exposez à un constat d’infraction par les agents de la ville de Gatineau. La direction de l’école et ses employés n’ont aucun pouvoir d’influence à ce niveau. Au-delà du respect du code de la route, la circulation automobile importante de fin de journée met grandement à risque la sécurité des élèves qui quittent massivement nos édifices.

Dans un deuxième temps, nous tenons à vous rappeler que l’heure d’arrivée des élèves marcheurs doit être respectée afin de nous permettre d’offrir l’encadrement nécessaire (brigade sur la route et surveillance sur la cour).


Pour l’édifice Ste-Maria Goretti

- Heure d’arrivée le matin 7h55

- Heure d’arrivée le midi 12h45


Pour l’édifice Lavigne

- Heure d’arrivée le matin 7h50

- Heure d’arrivée le midi 12h40

Merci de votre précieuse collaboration. La sécurité de tous nos élèves est une priorité.

La direction
19 septembre 2016
Pédagogique du 7 octobre
Pédagogique du 7 octobre
Ferme Proulx (activités extérieurs, cueillette de citrouille, glissade, labyrinthe et maison hanté.

Départ à 9h00 de l'édifice Lavigne
en savoir plus
19 septembre 2016
Photo d'école
Chers parents,
Il me fait plaisir de vous annoncer les dates pour la prise de photos scolaires de l’école de la Traversée 2016-2017 qui se feront par mon équipe le 28 et 29 septembre prochain.
Le 28 pour l’édifice Lavigne
Le 29 pour l’édifice Ste-Maria Goretti
en savoir plus
19 septembre 2016
Commande lindocile (octobre)
Il est temps de commander pour le mois d'octobre
en savoir plus
12 septembre 2016
Académie de danse de l'Outaouais
Cours de danse
en savoir plus
12 septembre 2016
Ateliers d'information
Ateliers d’information
Pour parents d’enfants/adolescents vivant avec un TDAH
en savoir plus

 

 

                          

      

École de la Traversée

Édifice Sainte-Maria Goretti 563, rue Clément Gatineau, Qc  J8P 3Y9  Téléphone : (819) 663-5983  Télécopieur : (819) 663-4469

Édifice Lavigne 257, rue Luck Gatineau, Qc  J8P 3S4 Téléphone : (819) 663-5326 Télécopieur : (819) 663-5327

traversee@csdraveurs.qc.ca

© Commission scolaire des Draveurs